Reino Libre del Preste Juan: Otras cosas

Mostrando entradas con la etiqueta Otras cosas. Mostrar todas las entradas

lunes, 29 de septiembre de 2014

Blog cerrado temporalmente.

Este blog permanecerá temporalmente cerrado, por enfermedad familiar grave. Espero volver cuando todo cambie y cuente con más tiempo libre.

Preste Juan.

martes, 27 de agosto de 2013

10 FOTOGRAFIAS QUE HICIERON HISTORIA

Subido por Martinochoerre

sábado, 13 de julio de 2013

Recordando a Miguel Ángel Blanco.

Recuerdo esa tarde. Recuerdo la hora: las cuatro de la tarde.
Subí a mi azotea con una manta y una radio que tendí en el suelo. Me tumbé sobre ella y encendí la radio. En lo que se cumplía la hora de la ejecución, abracé cada sensación que llegaba a mis sentidos. Oía no sólo los sonidos de la radio, sino también el de los niños que corrían por la calle, el de los coches que recorrían mi calle y las otras vías cercanas... y el impagable sonido del viento. Miguel Ángel, seguramente, sólo oiría a los terroristas discutiendo sobre cómo descerrajarle la cabeza de un tiro sin llamar la atención del entorno. Eso, y el sonido angustiado de su propia respiración.
Yo sentía el tacto de la suave manta; él, seguramente, la dureza implacable de una cuerda atando sus manos y el sudor del miedo lloviendo por su piel. Yo veía el cielo brillante y soleado de mi isla. Él, seguramente, paredes. Si es que no habían tapado también sus ojos.
Al llegar la hora, yo sentía el sol sobre mi cuerpo. Él, seguramente, el cañón de un arma sobre su cabeza. Y todo acabó.

viernes, 28 de junio de 2013

¿Fundido a negro?

Durante mucho tiempo pensé en elegir a alguien para que notificase de mi ausencia de este blog, en caso de no poder hacerlo personalmente. Pues puede que ya no tenga de que preocuparme.

Hoy he recibido el siguiente correo, del cual ya me habían alertado hace un par de días:

Cambio importante en la política sobre contenidos para adultos de Blogger Te escribimos porque eres el administrador de un blog alojado en Blogger que incluye contenido para adultos. Te notificamos que el domingo 30 de junio de 2013 vamos a modificar nuestra Política de contenido con el fin de prohibir terminantemente la obtención de ingresos a través de contenido para adultos publicado en Blogger. En virtud de esta política, a partir del 30 de junio del 2013 eliminaremos todos los blogs de contenido para adultos que publiciten sitios web con contenido no apto para menores. Si tu blog tiene anuncios para adultos, debes eliminarlos lo antes posible si no quieres infringir las Condiciones de servicio ni que eliminemos contenidos tuyos. Atentamente, El equipo de Blogger © 2013 Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (EE. UU.) Este mensaje es un aviso obligatorio del servicio para informarte de cambios importantes en tu producto o cuenta de Blogger.

Con poco tiempo, y a toda prisa, he hecho lo posible para que este blog no se vea afectado por esta nueva política de Blogger. Realmente, nunca hice nada para sacar dinero de este blog, pero igual se me pasa algo que no se me ocurre, que no he sabido ver... ¡O yo qué sé! Así que, hago un gesto con las manos para intentar que alguna vieja magia me proteja. Y si no funciona, y no pudiendo despedirme como desearía: ¡Muchas gracias y buena suerte!

Preste Juan

sábado, 22 de junio de 2013

MOOC- UNA NUEVA FORMA DE ACCESO A LA CULTURA / THE MIND BEHIND THE MOOCs

Hace unas semanas recibí un curioso correo. En el mismo, una joven llamada Allison Morris me pedía que mostrase su gráfico para explicar qué es un MOOC. El MOOC es un sistema educativo masivo online gratuito, del cual sabrán más leyendo el enlace vinculado al término, así como con el gráfico que sigue a continuación. Para saber más sobre el trabajo de esta determinada joven pueden visitar el siguiente enlace: http://www.onlinecollegecourses.com/minds-behind-moocs.

Espero que esta entrada sea de tu agrado, Allison.

http://www.onlinecollegecourses.com/minds-behind-moocs

viernes, 7 de septiembre de 2012

"In Memoriam"- Ha muerto Neil Armstrong

Tal y como va la cosa, mi falta de tiempo me hace pensar si no es me mejor dejar este blog. No lo sé.Y es que, otro día más, vengo sin una buena entrada que ofrecer. Así que tiro de noticia pasada y rápida para darle las gracias a Neil Armstrong por regalarnos un momento realmente histórico. Lamento que se nos haya ido, "Mr. Armstrong". Le dejo con una canción de Frank Sinatra y mi gratitud. Gracias por llevarnos a la Luna.

Frank Sinatra- "Fly Me to the Moon"

jueves, 26 de julio de 2012

Una escena inolvidable de una adaptación de "El fantasma de la ópera"

Hace unos años se paseo por las pantallas de televisión una versión muy particular de "El fantasma de la ópera", de Gastón Leroux. Una versión que no me acabó de "encajar", pero que contó con momentos muy buenos. El siguiente, es inolvidable. Una suerte que una "youtubera" llamada "lizziecleopatra" lo haya rescatado de forma que pueda compartirlo. Gocen de esta parte donde la protagonista interpreta una escena del "Fausto" de Gounod, cuyo libreto fue escrito por Jules Barbier y Michel Carré.

miércoles, 18 de julio de 2012

"EL MUGROSO"- Recitado argentino, con la voz de "EL PAMPA OBERA"

Ayer, al ir al vestuario para cambiarme, me encontré con un compañero empeñado en memorizar un recitado argentino, de nombre "El Mugroso". ¡Tiene buena memoria el condenado, y al poco me lo estaba declamando! ¡Y tan gozoso fue para mí oírle, que aquí voy a repetir ahora el susodicho recitado, con las voz de "El Pampa Obera"... que bien hermosa suena! La versión puramente sonora es muy buena. ¡La fílmicas, la primera sólo es una foto magra, prácticamente huesuda ella! ¡"Mugrosa" se diría!¡La segunda, con imágenes alegres, bellas, tristes y "requeteduras", hasta quizá con exceso se pasea! Pero todas emocionan y nos recuerdan lo mal que tratamos a los animales. ¡Y cómo, pese a nuestro maldad, nos dan con su ejemplo clases de trabajo, corazón y dignidad! Y uno se dice, aún siendo ateo: ¡Si Dios existe, a menudo se camufla bajo ásperas y feas crines!

Dedicado a mi compañero, a Mariel, a Rosna y a todos los visitantes argentinos de este blog.

"El MUGROSO"

De chico quise tener, un caballo pa´mi solo
y soñaba con un moro o tal vez un alazán
sus clines poder peinar y cepillar su buen lomo
ponerle de nombre, toro…. refusilo o alacrán

Nunca salí de mi asombro cuando pa´mi cumpleaños
mi tata medio mamado, sin saber lo que decía me dijo…
mijo en tu día, esto te via a regalar
salí pal patio nomás, vas a llorar de alegría

Algo ya me imaginaba, mas no podía creer
pues no quería entender que si para el patio iba
ahi nomás me lo vería atadito algún palenque
con el recao y rebenque, que mas luego luciría

Tomé aire bien profundo y para el patio arranqué
de mi madre me agarré de miedo a que la emoción
me dé un bajo de presión y no pudiera gozar
después de tanto esperar, lo que yo siempre soñé

Y al fin,… no me equivoqué, estaba atao a un palenque
no les miento, hubo gente que hasta de miedo gritó
mi gurisita lloró, al ver un bicho tan fiero
que si viviera Don Fierro, lo hincaba con su facón

Era negro, oloroso,.. piojos, pulgas, garrapatas
cayos en sus cuatro patas, tenía una sola herraruda
le faltaban dentaduras, sus bazos como alpargatas
sus orejas eran chatas, sus entrepiernas peludas

Su aliento era endemoniao, y su pelaje lanudo
sus ojos, dos huevos duros miraban desorientao
menos mal que estaba atao, de bozal tenía una soga
llena de bosta su cola,… parecía estar chupao

Hice tripa corazón, agradeciendo el regalo
y les juro mis paisanos, estaba todo roñoso
lo bautizamos Mugroso, si daba miedo tocarlo
“ y ahora tenés que montarlo “ gritaba el tata orgulloso

En el campo lo largué,… y que me perdone Dios
nunca le llevé ración ni jamás lo molesté
yo no sé como aguantó esas noches congeladas
y el pobre sin decir nada, solito sobrevivió

Fue una noche de tormentas, … con rayos y refusilos
yo me había quedao dormido, después de larga tarea
mi china como una fiera, de un grito me despertó
“ levantate por favor que se nos muere la nena “

De un salto llegué a su catre, y arrodillado quedé
sus dos piecitos toqué, los mismos estaban morados
ay Jesucristo que hago, mi niña no se movía
la pobre se me moría y yo sin saber que hacer

“ Andá a buscar al doctor, andá apurate mi viejo
aunque el pueblo quede lejos, tráemelo por favor “
y pa un padre con dolor, que me importaba el mal tiempo
y justo en ese momento,… El Mugroso, relinchó

Nunca se lo había visto, merodear cerca e´ la casa
pero esa noche a Dios gracias, mi sufrimiento sintió
en la puerta se paró lleno de barro sus ancas
le crucé mi poncho pampa, que de apero me sirvió

Y allí el Mugroso partió, sin tener que talonearlo
si parecía un canario que la jaula abandonó
y al campo lo atravesó, como el mejor pura sangre
y sin hacer mucho alarde, cumplía con su misión

A la casa del doctor, llegamos como fantasmas
y en un momento de calma, el hombre con su experiencia
no hay que tener mucha cencia, pa´entender los que me dijo
“ que querés que hagamos mijo, con semejante tormenta “

Yo sin mucho titubear, corriendo fui a su galpón
en mi desesperación, hasta el farol me olvidé
un viejo sulky encontré con sus monturas resecas
solito vino el sotreta, y entre las varas lo até

Castigarlo,…..¿ para qué ? si salió como una bala
parecía la luz mala, naides lo podía ver
y en menos de un santiamén, hasta mi rancho voló
y en la puerta se paró, como diciendo… Llegué

Yo en un llanto me quebré, pidiendo un milagro a Dios
pa´que ilumine al doctor y a sus manos sanadoras
después de rezar dos horas, sentao en un viejo apero
mi niña salió al alero, y un fuerte beso me dio

Al doctor, le dí las gracias,.. juré que le pagaría
pero una cuenta tenía que arreglar con mi caballo
el desafiando a los rayos y a la adversidad del tiempo
se tragó hasta el firmamento, pa´ayudar a este paisano

Como te via agradecer, Mugroso por lo que hiciste
si como nunca corriste, demostrando tu valor
fuiste en el campo canción, y en el camino una roca
sangre salió por tu boca, lastimao por el dolor

Yo que fui tan disgraciao, nunca te sentí mi amigo
lo pongo a Dios de testigo que las cosas han de cambiar
“ dejeme china llorar, si el nos devolvió la vida “
vamos a darle comida, que bien que se lo ha ganao
Y con mi china abrazao, fuimos a darle las gracias
parece que la disgracia, no me había abandonao
porque ahí estaba tirao, el Mugroso agonizando
sus ojos iban buscando, la figura de un finao

No te mueras por favor, dispués de lo que tu has hecho
su cabeza alcé en mi pecho, lo mantenía abrazao
me miró como cansao, y con tremenda tristeza
volvió a inclinar su cabeza, y dormido se quedó

Fue tan grande el sacrificio, que esa noche hizo por mí
que yo ni cuenta me dí, que estaba tan agotao
sin embargo el disgraciao, se mostró como el mejor
dejándome una lección que jamás he de olvidar

En el campo lo enterré, con una cruz de recuerdo
y cada vez que me acuerdo, le dedico una oración
por él hice esta canción, para vos pingo querido
pa´que no entrés al olvido, TE LLEVO EN MI CORAZÓN

Recitado por "El Pampa Obera"

VERSIÓN SONORA

Vídeos

(Nota: Repetido en dos versiones y con la misma voz, ya que las imágenes de la primera pueden distraer la atención sobre el recitado, mientras que la segunda es prácticamente una simple foto, pero se concentra en la lírica)

martes, 3 de julio de 2012

¡Ejemplo de deportividad!

¡Hay imágenes que enseñan qué es la nobleza de espíritu!

sábado, 23 de junio de 2012

Aviso de retorno

Me ha llevado mucho tiempo realizar las tareas que me propuse al anunciar la suspensión temporal de este blog. Además, otras circunstancias me han demorado.

¡Pero en fin, la copia de seguridad total del blog está hecha! Aunque lamentablemente algunas entradas han tenido que ser eliminada, otras retocadas, etc.

De lo que sí me he dado cuenta es de que este lugar ha perdido calidad, al intentar abarcar demasiado y al querer publicar con una periodicidad fija. Así que he decidido que cada cierto número de meses no publicaré nada, para así dedicar al menos un mes al desarrollo de ciertas entradas "eternas". Algunas de ellas, llevan "en proceso...", ¡dos años! Imperdonable, ya que, sobre todo, son mis entradas más personales y queridas. Sin las cuales este blog no es más que un popurrí sin personalidad. Algo que hace que me sorprenda el que aún cuente con seguidores. A estos, más que nunca, mi agradecimiento. También he decidido llevar a cabo un pequeño cambio en la sección "Hoy me gustó visitar..." Está seguirá, con el mismo título (por no meterme a hacer cambios en el título), pero contará con una entrada semanal. Eso sí, más amplia.

En fin, ya irán viendo los resultados. O mejor dicho, "iremos viendo".

Un abrazo, y hasta pronto.

sábado, 12 de noviembre de 2011

360 Grados-Imágenes para pasear

Hoy no tengo ganas de trabajar. Pero les dejo unos enlaces para que viajen por el mundo. Piquen, amplíen la imagen... ¡Y disfruten!

viernes, 11 de noviembre de 2011

Leopoldo Abadía...Ayer y hoy

Leopoldo Abadía...

Ayer...

Y hoy...

Para bien y/o mal... ¡Un tipo único!

viernes, 28 de octubre de 2011

Auto Examen del Seno - Previniendo el cáncer de mama

miércoles, 26 de octubre de 2011

Una cita, a cambio de un poema viejo.

Hoy he estado un viejo poema que, afortunadamente, no he encontrado. Últimamente, hace mucho tiempo, que me cuesta finalizar algo. ¡Pero bueno, alegría, a cambio he hallado una estupenda cita de Noel Clarasó! Va debajo de su foto.

Noel Clarasó

“Si sólo hablásemos cuando tenemos algo que decir, el uso del lenguaje desaparecería en dos generaciones”

domingo, 23 de octubre de 2011

Poema de amor de Abe Simpson

Lo dice el Sr. Abe Simpson, demostrando que una palabra y una caricia de de afecto, no precisa de mucho recuerdo ni intelecto para ser sentido:

“Me recuerdas a una poesía que ya se fue de mi memoria,

a una canción que quizás nunca existió,

y a un lugar en el que no estoy seguro de haber estado”

sábado, 15 de octubre de 2011

INVASIÓN PRIMARIA 2 - "El corazón delator", de Edgar Allan Poe.

En realidad, digamos que esta entrada es "conjunta". Mi prima me reveló la existencia de una versión narrada de este cuento de Edgar Allan Poe, a cargo del escritor Alberto Laiseca. Así que primero va esta sensacional narración. No se la pierdan. Luego una versión animada y otros datos.

Y ahora mi parte. Preparando esta entrada, me encontré con una versión animada del año 1953, realizada por "Columbia". Está subtitulada en español, y me ha parecido interesante.

"El corazón delator" es uno de los cuentos de Poe que más ha inspirado y hecho reflexionar a diversos creadores como el escritor Julio Cortazar, cuya traducción del relato coloco al final de esta entrada, y que está extraída de la página web "Ciudad Seva" (para acceder al enlace exacto, pulsar aquí). Aconsejo la visita de este sensacional lugar, obra del escritor puertorriqueño Luis López Nieves. Este cuento también ha inspirado a diversos músicos, entre otros Lou Reed y "The Allan Parson Project". He estado por subir alguno de esas creaciones y otras menos conocidas. Quizás en otra ocasión.

El corazón delator
[Cuento. Texto completo]

Edgar Allan Poe

¡Es cierto! Siempre he sido nervioso, muy nervioso, terriblemente nervioso. ¿Pero por qué afirman ustedes que estoy loco? La enfermedad había agudizado mis sentidos, en vez de destruirlos o embotarlos. Y mi oído era el más agudo de todos. Oía todo lo que puede oírse en la tierra y en el cielo. Muchas cosas oí en el infierno. ¿Cómo puedo estar loco, entonces? Escuchen... y observen con cuánta cordura, con cuánta tranquilidad les cuento mi historia.
Me es imposible decir cómo aquella idea me entró en la cabeza por primera vez; pero, una vez concebida, me acosó noche y día. Yo no perseguía ningún propósito. Ni tampoco estaba colérico. Quería mucho al viejo. Jamás me había hecho nada malo. Jamás me insultó. Su dinero no me interesaba. Me parece que fue su ojo. ¡Sí, eso fue! Tenía un ojo semejante al de un buitre... Un ojo celeste, y velado por una tela. Cada vez que lo clavaba en mí se me helaba la sangre. Y así, poco a poco, muy gradualmente, me fui decidiendo a matar al viejo y librarme de aquel ojo para siempre.
Presten atención ahora. Ustedes me toman por loco. Pero los locos no saben nada. En cambio... ¡Si hubieran podido verme! ¡Si hubieran podido ver con qué habilidad procedí! ¡Con qué cuidado... con qué previsión... con qué disimulo me puse a la obra! Jamás fui más amable con el viejo que la semana antes de matarlo. Todas las noches, hacia las doce, hacía yo girar el picaporte de su puerta y la abría... ¡oh, tan suavemente! Y entonces, cuando la abertura era lo bastante grande para pasar la cabeza, levantaba una linterna sorda, cerrada, completamente cerrada, de manera que no se viera ninguna luz, y tras ella pasaba la cabeza. ¡Oh, ustedes se hubieran reído al ver cuán astutamente pasaba la cabeza! La movía lentamente... muy, muy lentamente, a fin de no perturbar el sueño del viejo. Me llevaba una hora entera introducir completamente la cabeza por la abertura de la puerta, hasta verlo tendido en su cama. ¿Eh? ¿Es que un loco hubiera sido tan prudente como yo? Y entonces, cuando tenía la cabeza completamente dentro del cuarto, abría la linterna cautelosamente... ¡oh, tan cautelosamente! Sí, cautelosamente iba abriendo la linterna (pues crujían las bisagras), la iba abriendo lo suficiente para que un solo rayo de luz cayera sobre el ojo de buitre. Y esto lo hice durante siete largas noches... cada noche, a las doce... pero siempre encontré el ojo cerrado, y por eso me era imposible cumplir mi obra, porque no era el viejo quien me irritaba, sino el mal de ojo. Y por la mañana, apenas iniciado el día, entraba sin miedo en su habitación y le hablaba resueltamente, llamándolo por su nombre con voz cordial y preguntándole cómo había pasado la noche. Ya ven ustedes que tendría que haber sido un viejo muy astuto para sospechar que todas las noches, justamente a las doce, iba yo a mirarlo mientras dormía.
Al llegar la octava noche, procedí con mayor cautela que de costumbre al abrir la puerta. El minutero de un reloj se mueve con más rapidez de lo que se movía mi mano. Jamás, antes de aquella noche, había sentido el alcance de mis facultades, de mi sagacidad. Apenas lograba contener mi impresión de triunfo. ¡Pensar que estaba ahí, abriendo poco a poco la puerta, y que él ni siquiera soñaba con mis secretas intenciones o pensamientos! Me reí entre dientes ante esta idea, y quizá me oyó, porque lo sentí moverse repentinamente en la cama, como si se sobresaltara. Ustedes pensarán que me eché hacia atrás... pero no. Su cuarto estaba tan negro como la pez, ya que el viejo cerraba completamente las persianas por miedo a los ladrones; yo sabía que le era imposible distinguir la abertura de la puerta, y seguí empujando suavemente, suavemente.
Había ya pasado la cabeza y me disponía a abrir la linterna, cuando mi pulgar resbaló en el cierre metálico y el viejo se enderezó en el lecho, gritando:
-¿Quién está ahí?
Permanecí inmóvil, sin decir palabra. Durante una hora entera no moví un solo músculo, y en todo ese tiempo no oí que volviera a tenderse en la cama. Seguía sentado, escuchando... tal como yo lo había hecho, noche tras noche, mientras escuchaba en la pared los taladros cuyo sonido anuncia la muerte.
Oí de pronto un leve quejido, y supe que era el quejido que nace del terror. No expresaba dolor o pena... ¡oh, no! Era el ahogado sonido que brota del fondo del alma cuando el espanto la sobrecoge. Bien conocía yo ese sonido. Muchas noches, justamente a las doce, cuando el mundo entero dormía, surgió de mi pecho, ahondando con su espantoso eco los terrores que me enloquecían. Repito que lo conocía bien. Comprendí lo que estaba sintiendo el viejo y le tuve lástima, aunque me reía en el fondo de mi corazón. Comprendí que había estado despierto desde el primer leve ruido, cuando se movió en la cama. Había tratado de decirse que aquel ruido no era nada, pero sin conseguirlo. Pensaba: "No es más que el viento en la chimenea... o un grillo que chirrió una sola vez". Sí, había tratado de darse ánimo con esas suposiciones, pero todo era en vano. Todo era en vano, porque la Muerte se había aproximado a él, deslizándose furtiva, y envolvía a su víctima. Y la fúnebre influencia de aquella sombra imperceptible era la que lo movía a sentir -aunque no podía verla ni oírla-, a sentir la presencia de mi cabeza dentro de la habitación.
Después de haber esperado largo tiempo, con toda paciencia, sin oír que volviera a acostarse, resolví abrir una pequeña, una pequeñísima ranura en la linterna.
Así lo hice -no pueden imaginarse ustedes con qué cuidado, con qué inmenso cuidado-, hasta que un fino rayo de luz, semejante al hilo de la araña, brotó de la ranura y cayó de lleno sobre el ojo de buitre.
Estaba abierto, abierto de par en par... y yo empecé a enfurecerme mientras lo miraba. Lo vi con toda claridad, de un azul apagado y con aquella horrible tela que me helaba hasta el tuétano. Pero no podía ver nada de la cara o del cuerpo del viejo, pues, como movido por un instinto, había orientado el haz de luz exactamente hacia el punto maldito.
¿No les he dicho ya que lo que toman erradamente por locura es sólo una excesiva agudeza de los sentidos? En aquel momento llegó a mis oídos un resonar apagado y presuroso, como el que podría hacer un reloj envuelto en algodón. Aquel sonido también me era familiar. Era el latir del corazón del viejo. Aumentó aún más mi furia, tal como el redoblar de un tambor estimula el coraje de un soldado.
Pero, incluso entonces, me contuve y seguí callado. Apenas si respiraba. Sostenía la linterna de modo que no se moviera, tratando de mantener con toda la firmeza posible el haz de luz sobre el ojo. Entretanto, el infernal latir del corazón iba en aumento. Se hacía cada vez más rápido, cada vez más fuerte, momento a momento. El espanto del viejo tenía que ser terrible. ¡Cada vez más fuerte, más fuerte! ¿Me siguen ustedes con atención? Les he dicho que soy nervioso. Sí, lo soy. Y ahora, a medianoche, en el terrible silencio de aquella antigua casa, un resonar tan extraño como aquél me llenó de un horror incontrolable. Sin embargo, me contuve todavía algunos minutos y permanecí inmóvil. ¡Pero el latido crecía cada vez más fuerte, más fuerte! Me pareció que aquel corazón iba a estallar. Y una nueva ansiedad se apoderó de mí... ¡Algún vecino podía escuchar aquel sonido! ¡La hora del viejo había sonado! Lanzando un alarido, abrí del todo la linterna y me precipité en la habitación. El viejo clamó una vez... nada más que una vez. Me bastó un segundo para arrojarlo al suelo y echarle encima el pesado colchón. Sonreí alegremente al ver lo fácil que me había resultado todo. Pero, durante varios minutos, el corazón siguió latiendo con un sonido ahogado. Claro que no me preocupaba, pues nadie podría escucharlo a través de las paredes. Cesó, por fin, de latir. El viejo había muerto. Levanté el colchón y examiné el cadáver. Sí, estaba muerto, completamente muerto. Apoyé la mano sobre el corazón y la mantuve así largo tiempo. No se sentía el menor latido. El viejo estaba bien muerto. Su ojo no volvería a molestarme.
Si ustedes continúan tomándome por loco dejarán de hacerlo cuando les describa las astutas precauciones que adopté para esconder el cadáver. La noche avanzaba, mientras yo cumplía mi trabajo con rapidez, pero en silencio. Ante todo descuarticé el cadáver. Le corté la cabeza, brazos y piernas.
Levanté luego tres planchas del piso de la habitación y escondí los restos en el hueco. Volví a colocar los tablones con tanta habilidad que ningún ojo humano -ni siquiera el suyo- hubiera podido advertir la menor diferencia. No había nada que lavar... ninguna mancha... ningún rastro de sangre. Yo era demasiado precavido para eso. Una cuba había recogido todo... ¡ja, ja!
Cuando hube terminado mi tarea eran las cuatro de la madrugada, pero seguía tan oscuro como a medianoche. En momentos en que se oían las campanadas de la hora, golpearon a la puerta de la calle. Acudí a abrir con toda tranquilidad, pues ¿qué podía temer ahora?
Hallé a tres caballeros, que se presentaron muy civilmente como oficiales de policía. Durante la noche, un vecino había escuchado un alarido, por lo cual se sospechaba la posibilidad de algún atentado. Al recibir este informe en el puesto de policía, habían comisionado a los tres agentes para que registraran el lugar.
Sonreí, pues... ¿qué tenía que temer? Di la bienvenida a los oficiales y les expliqué que yo había lanzado aquel grito durante una pesadilla. Les hice saber que el viejo se había ausentado a la campaña. Llevé a los visitantes a recorrer la casa y los invité a que revisaran, a que revisaran bien. Finalmente, acabé conduciéndolos a la habitación del muerto. Les mostré sus caudales intactos y cómo cada cosa se hallaba en su lugar. En el entusiasmo de mis confidencias traje sillas a la habitación y pedí a los tres caballeros que descansaran allí de su fatiga, mientras yo mismo, con la audacia de mi perfecto triunfo, colocaba mi silla en el exacto punto bajo el cual reposaba el cadáver de mi víctima.
Los oficiales se sentían satisfechos. Mis modales los habían convencido. Por mi parte, me hallaba perfectamente cómodo. Sentáronse y hablaron de cosas comunes, mientras yo les contestaba con animación. Mas, al cabo de un rato, empecé a notar que me ponía pálido y deseé que se marcharan. Me dolía la cabeza y creía percibir un zumbido en los oídos; pero los policías continuaban sentados y charlando. El zumbido se hizo más intenso; seguía resonando y era cada vez más intenso. Hablé en voz muy alta para librarme de esa sensación, pero continuaba lo mismo y se iba haciendo cada vez más clara... hasta que, al fin, me di cuenta de que aquel sonido no se producía dentro de mis oídos.
Sin duda, debí de ponerme muy pálido, pero seguí hablando con creciente soltura y levantando mucho la voz. Empero, el sonido aumentaba... ¿y que podía hacer yo? Era un resonar apagado y presuroso..., un sonido como el que podría hacer un reloj envuelto en algodón. Yo jadeaba, tratando de recobrar el aliento, y, sin embargo, los policías no habían oído nada. Hablé con mayor rapidez, con vehemencia, pero el sonido crecía continuamente. Me puse en pie y discutí sobre insignificancias en voz muy alta y con violentas gesticulaciones; pero el sonido crecía continuamente. ¿Por qué no se iban? Anduve de un lado a otro, a grandes pasos, como si las observaciones de aquellos hombres me enfurecieran; pero el sonido crecía continuamente. ¡Oh, Dios! ¿Qué podía hacer yo? Lancé espumarajos de rabia... maldije... juré... Balanceando la silla sobre la cual me había sentado, raspé con ella las tablas del piso, pero el sonido sobrepujaba todos los otros y crecía sin cesar. ¡Más alto... más alto... más alto! Y entretanto los hombres seguían charlando plácidamente y sonriendo. ¿Era posible que no oyeran? ¡Santo Dios! ¡No, no! ¡Claro que oían y que sospechaban! ¡Sabían... y se estaban burlando de mi horror! ¡Sí, así lo pensé y así lo pienso hoy! ¡Pero cualquier cosa era preferible a aquella agonía! ¡Cualquier cosa sería más tolerable que aquel escarnio! ¡No podía soportar más tiempo sus sonrisas hipócritas! ¡Sentí que tenía que gritar o morir, y entonces... otra vez... escuchen... más fuerte... más fuerte... más fuerte... más fuerte!
-¡Basta ya de fingir, malvados! -aullé-. ¡Confieso que lo maté! ¡Levanten esos tablones! ¡Ahí... ahí!¡Donde está latiendo su horrible corazón!

FIN

Traducción de Julio Cortázar

lunes, 10 de octubre de 2011

Vídeo prohibido en el "Reino Unido"... ¡Aquí no!

No hacen falta palabras.

miércoles, 5 de octubre de 2011

¿TIENE TRABAJO EN MADRID PARA UN COMPAÑERO BLOGUERO?

Hoy, visitando el blog "Una sirena mirando al sur", de nuestra compañera bloguera Minerva, me encuentro con que se hace eco de la petición de un compañero en paro que busca trabajo en Madrid. Me parece lógico hacerme eco de dicha petición. Pero la mejor manera de hacerme eco es enlazar su petición y sus datos aquí... Si, aquí, picando justo aquí. ¡Colega, ya que estás leyendo esto, por qué no picas aquí!

Actualización (21-10-2011)

¡SÍ, LO QUE ESTABA ESPERANDO! ¡LA CANCIÓN DE "BUSCO TRABAJO"!

miércoles, 14 de septiembre de 2011

Tercer aniversario.

Hoy este blog cumple tres años. Y, sorprendentemente, aún sigue teniendo visitas. De hecho, han aumentado, aunque tienden a ir estabilizándose con el tiempo. A todos ellos, gracias.

Este año, no voy a escribir una gran y pesada entrada. Aunque quiero destacar el regreso a la red de Maya, que de repente cerró su blog, para mi pesar. Ahora ha vuelto, con dos:

http://www.mayarincon.net/

http://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=http://blog-erotico-de-maya.blogspot.com/ (Este es accesible sólo a través de invitación. Estoy seguro de que debe ser muy interesante)

¡Gracias por volver, Maya!

También volvió, para luego desaparecer, Vangelisa. Espero que vuelva dar señales de vida. ¡Te esperamos Vangelisa!

A la hora de redactar esta entrada vanidosa, los visitas a la página han llegado al número 64.320. Las páginas más visitadas las verán a un lado de este blog. No voy a repetirlas, para no cansar. Y prometo intentar corregir, hoy mismo si puedo, aquellas que han perdido ciertos apoyos visuales, sobre todo vídeos( y me refiero, particularmente, a la entrada sobre "Göbekli Tepe"). Igualmente, las páginas dedicada a la fotografía y el dibujo, especialmente las erótica (muy bien recibidas), están siendo revisadas poco a poco para ofrecer una mejor presentación y de más calidad. Sobre todo, me estoy esmerando por ofrecer las misma fotos con el formato original. Por supuesto, esto no significan que las otras entradas no estén siendo revisadas y remozadas. Aunque a un ritmo más lento.

He recibido visitas de muchos países. A todos ellos mi gratitud. Los diez primeros en el ranking son:

1- España

2- México

3- Argentina

4- Colombia

5- Chile

6- U.S.A.

7- Uruguay

8- Perú

9- Ecuador

10- Costa Rica

Las 10 fotos más descargadas son básicamente las mismas, aunque dos fotos han se ha salido de la lista (no voy a decir cuáles), siendo sustituidas en preferencias por estas: